- 警告—注意!请注意以下几点:
- 在使用前阅读所有的说明。
- 为了避免受到伤害,当有老人、小孩在附近时,使用这个设备要特别小心!
- 知道如何停止这台设备和启动这台设备。要对控制面板非常熟悉。
- 根据说明书上的要求进行维护保养。
- 保持喷嘴通畅,不要把喷枪直接对人。
- 电控箱在没有断开电源的情况下,不要打开或改变内部接线。
- 不要将手或手指放在喷枪口前。
- 在修理,清洗,拆除零件前,要关闭电源或释放残压。
- 穿适当的工作服:防水的工作服,橡胶鞋子,保护就、眼睛和绝缘手套。
警告:不要喷射到电装置和电线。
注意:在通风良好的地方使用这台设备,且无易燃易爆物品。
- 安装
Section A —拆箱
- 拆箱检查是否在装运途中有损坏。由于在运输过程中有震动,有可能松散了,使用前请拧紧紧固件。
- 如果机器要移动,要有脚轮;是固定的话,要有支撑脚。
Section B—供电
- 充足的电容量对这台设备正常运作起着很重要的作用。
2.本机配置15KW电机驱动,则需准备相应电缆,国标铜芯电缆正常情况下 1 平方毫米电缆带动 2kw 电机,具体所需电缆直径请根据电机功率及电缆型号进行选择。
3.若设备为电驱动,则连接电缆,电缆连接好之后,按启动按钮进行试启动,检查电机旋转方向是否与联轴器指示方向是否一致,如一致,可继续 使用;否则更换一下电缆任意两个火线的接线位置;确保旋转方向一致。
Section C—供水装置
- 在任何情况下水供应量都应是额定值的150%。例如设备的额定值是每分钟10L,那么水供应量就是每分钟15L。
- 不允许水源供应短缺。有损坏柱塞泵的危险。
- 建议使用自来水,注意不要使用为经处理的井水或用生锈的,含沙含杂质的水。
- 进水温度不超过45℃。
Section D—工作空间设置
- 设备工作空间必须足够大,氧气供应充足。
- 本机配有电机燃烧器,确保设备尾部有足够的空气,并且空气流动畅通。
- 室内必须通风良好,以便清洗机操作时空气不充分将产生燃烧炉工作异常,局部受热。
- 确保空气进入口不被雪或以其它物品阻塞。
- 工作过程中机器周围没任何阻挡空气流通的物件。
Section E—位置
- 清洗机工作时很好放置在平面上。
- 适当的排水装置。
- 避免在恶劣的天气下使用本机器。
- 清洗机应远离可燃液体、气体及易燃物。
Section F—喷嘴的选择
圆孔喷头:此种喷头能产生束状强力射流,用于污垢特别严重的表面清洗。
扇形喷头:此种喷头能产生扇形射流,雾角小,清洗力强,能用于大面积污垢表面的快速清洗。
水喷沙喷头:可利用水喷沙清洗的原理进行除锈除油漆等工作。
管道旋转喷头:自旋进喷头可进行管道内壁的清洗。
- 操作
启动:
总电源开→高压泵开→加热开
关闭则反之
注意——启动设备前:
在喷嘴安装前彻底冲洗设备管道内的杂质,不要在喷枪上安装过滤器。以防止异物存留造成堵塞。
- 启动前请仔细阅读本手册;
- 请不要用浑浊含沙的河水,以免造成泵内进水过滤堵塞;
- 机器泵运转带压启动后不宜长时间关闭喷枪。
- 使用热水时停机,应将“加热”关闭后循环1分钟并释放喷枪压力直至流出凉水后停机并释放喷枪压力。
- 启动前应检查泵内油位线,无油和低油量运行会导致泵和发动机性损坏,泵内机油应按说明更换,泵内未加机油或油位过低,严禁开机进行运转或者试运转。
- 清洗时请注意机器出烟口废气排出,以免烫伤。
- 请不要在恶劣天气(如雷雨天)将机器放在室外使用,室内使用时应确保通风良好。
- 将机器放置于硬实的平地上。
- 保持喷嘴通畅,不要把喷枪直接对人和电气喷射。
- 请使用机器随机配带的高压喷嘴,喷嘴孔径的大小已做压力标称和测试。
- 连接水源,很好使用大孔径的水管(建议使用钢丝软管)连到机器进水口。水管要连接固定,进水口温度不得超过45℃
- 连接供水管与机器,打开供水阀。无论机器是否运转,应始终保持水供应。
- 燃烧机工作前,确保工作空间适合作业。详见第二章 Section E “工作空间配置”。同时确保机器不漏油。
- 本设备配有一个泵开关,一个加热开关,因此当泵与加热开启时且扣动喷枪燃烧器开始加热,关闭喷枪时加热停止。
操作机器
- 连接进水管、连接高压软管、连接高压喷枪、安装喷嘴
- 启动开机按钮,如果不启动,参照本手册的检修部分
- 将加热开关旋至“开”档,几秒后设备会自动点火,机器工作于热水状态。如未能点火,就将开关旋至“关”,等几秒后,再旋至“开”,如果三次不成功,请参照本手册的检修部分。
- 手捏高压水枪扳手,即出水作业。
关闭机器
- 将控制面板开关“加热”旋至“停止”档,“加热”将停止工作。
- 保持泵运转,循环管路水流直至流出凉水。
- 将控制面板启动开关旋至“停止”位置,关闭引擎(不能将启动钥匙转动在“停止”与“启动”中间位置)。
- 扣动喷枪,将机器内的压力释放掉。
- 断开设备的水。
特别注意:用完设备之后,必须要排上5-10分钟的冷水,待管子冷却后再拆除管路,以免管路内蒸汽伤人。
操作规程
- 不了解机器结构性能及操作顺序者,严禁开动机器。
- 当机器发生异常情况时,马上停机检查。
- 保养
1、在维修和保养时必须等机器高温表面及高压水恢复到常温和低压。
2、如果机油出现变脏或变成乳状,则可能需要增加机油的更换频率。
3、取下泵的油塞,擦拭干净,检查通气孔是否堵住。
4、新机在使用50小时后,必须更换润滑油。先卸下放油螺栓,将曲轴箱内油放净,安装好放油螺栓后,注入新油。(建议使用SAE 10W-30或15W-40润滑油,泵的机油量不高于油镜的2/3处)。
Section A:日常保养须知
- 确保清洗喷枪内干净无杂物。
- 保养柱塞泵检测泵内的润滑剂部分。详见附件。
- 检查软管和零部件有无泄漏。
- 确保过滤器无堵塞。
- 确保油管无泄漏。
Section B:定期保养须知
- 清除在盘管和水系统内形成的水垢。参见第四章Section E.
- 每运转300小时更换一次泵内的润滑油。
- 拧紧松掉的零件,检查电线连接是否松动。
- 检查进水口过滤器,定期清洗、重装或更换。(泵)
- 检查进油口过滤器,定期清洗、重装或更换。(燃烧机)
- 检查泵是否泄漏,按要求进行更换部件。
- 检查电连接,参见手册。
其他事项应由人员操作
Section C:防冻
冬天保养机器,必须将机器内的残水排尽,并使用防冻剂。
排水注防冻剂,程序如下:
- 拆掉高压软管。
- 将调压阀与加热炉体的连接断开,用压缩空气将炉体管道中的水全部清除,然后将调压阀与炉体的连接重新接好。
- 将水箱的水放掉,断开泵与水箱的连接。
- 将软管放入防冻剂的桶中。
- 将调压阀调至很小的压力档。
- 立即关闭引擎,泵停止。
Section D:移动和保管
- 如果清洗工作是季节性的,或需要将其存放起一段时间,或要移动,以保证以后的正常使用,操作步骤如下:
a:排空设备中残留物质并做好防冻工作。参见Section C。如果是夏天就按照Section C的步骤将炉体中残水放空。
b:断开电源且温度开关旋至“关”指示,将清洗机存放于干燥的环境中。
c:擦干设备上的水,用小块布条将筒体内壁擦干,并将设备外表面擦干。
d:设备表面做好防护措施。
e:拆掉高压胶管,将其卷好存放好。
f:密封所有开放口:进水口、出水口、软管及喷枪末端。
g:用防水材料覆盖,以防潮。
h:在高度潮湿的环境,使用干燥剂或氯化钙保护设备。
Section E:脱垢
不同地区的水质不同,结垢的发生率也不同,如果水中含有较多矿物质,则需定期做脱垢保养。如有条件,请求助当地水体研究人员提供帮助以防止水垢的形成。
- 关闭机器。
- 切断水源,将按照比例调和的酸水混合物加入水箱之中。
- 将喷嘴拆除,将压力调低。
- 把喷枪插入到水箱之中。
- 启动泵使其运转,形成一个酸性溶液的循环系统。
- 在循环过程中,溶液是黄色伴有杂质的,这一过程需要30-90分钟,具体时间取决于加热管的工作状况。酸性物质在溶解过程中被消耗溶液颜色从鲜红色变成黄色,当溶液继续保持红色时,很地清洗过程已完成。橙黄色的溶液说明85%的酸性物质被消耗。
- 关闭泵,将喷枪从水箱中移开,放入排水槽中。
- 打开水源,启动泵。放入清水约5分钟,然后注入清洗剂,抑制酸性物质存活。
- 装上喷嘴。
注意:酸性物质有腐蚀性,将严重损伤加热炉体,将导致热交换器中形成针孔,损伤泵。要确保将酸性物质清洗干净。
- 检修
每次故障的发生都有一系列原因,并且有解决的办法,本章可以帮助您选择合适的解决办法。
我们已经将一些容易出现的故障及其解决办法罗列成表,如果在检修之前看一遍这份表,对你排除故障将起到很大的作用。
故障排除
故障点 |
可能原因 |
解决办法 |
泵运转正常, 但系统水压不足 |
水供应不足。喷嘴陈旧、 破损或不符合型号。 系统有泄漏, 调压阀损坏。 泵内密封圈损坏。 泵内有杂质。 喷嘴堵塞,高压管堵塞。 |
清洗进水口过滤器。 用符合规格的喷嘴或更换新喷嘴。 检查系统漏点并处理。 更换调压阀。 更换密封圈。 清楚泵内的杂质。 用压缩空气清楚堵塞物体。 |
泵运转时 噪音大 |
系统内混入了空气 泵内有异物 轴承破损 水供应不足 润滑油短缺 安装轴有松动 |
检查各借口,做密封处理。 停机清理泵内杂物。 更换轴承。 加大水供应量, 按额定值的150%供水。 加注润滑油。 紧固安装轴。 |
电动机不启动 或启动缓慢
|
电压不足 电动机潮湿 电源线容量不够 水泵缺油引起卡死
|
检查电源插座电压和量。 采取必要措施对电机做干燥 处理。 更换容量大的电源线 加注润滑油
|
压力波动大软 管剧烈抖动
|
进水管内气未排尽 高压腔内气未排尽 进水过滤器堵塞进水管折叠 水箱水位不足吸空进排液阀卡,弹簧断裂 进水管处密封损坏,致使吸空 柱塞密封失效致使吸空 进排液阀其中有损坏工作液不平衡 |
打开放气塞,充分放气 打开入气螺栓,放尽余气 清洗过滤网 ,折叠 加足水,保持水平 修复好进排液阀,使其动作灵活 拆下进液管,更新密封圈修复柱塞 密封 更换损坏的进排液阀阀座或阀芯
|
溢流阀调节到 底压力仍不足
|
溢流阀内泄漏过大 (先导阀及主阀磨损过大) 进水不足 出口喷嘴孔过大 柱塞密封失效,漏水过多 进排液阀蹩卡
|
拆修溢流阀,更换阀芯阀座 加大水供应量, 按额定值的150%供水 用符合规格的喷嘴或更换新 喷嘴 更换柱塞密封圈, 柱塞表面检查拋光 修复进排液阀 |
滑块孔冒油
|
油封失效 滑道孔拉毛 |
更换滑块上油环、油封修复或更换
|
缸套顶注油孔 水外冒
|
柱塞密封失效 柱塞拉毛 高压集液块与泵头间密封失效 水绕道到注油孔外冒
|
修复更换密封圈 拋光或更换 更换密封圈
|
压力突然失控 异常升高
|
先导阀座孔堵塞 溢流回液管堵塞 |
疏通或更换 排除堵塞 |